Lirik lagu Taeil (Block B) – Come To Me (내게 와요) (Radiant Office OST Part.7) dan terjemahannya


Hangul

햇살처럼 따스한 그댄 내 맘 아나요
오늘도 다정하게 또 웃네요
몇 날 며칠을 머뭇거리다
셀 수도 없이 지나쳐갔죠
닿을 수 없던 마음 가슴속에 맺힌 말
더 이상 숨길 수 없는데
자꾸 버릇처럼 맴돌아
생각나죠 나도 모르게
모든게 다 달라 보여요
셀 수 없이 수많은 시간
조금씩 더 조금씩 알고만 싶은데
사소한 얘기도 그 어떤 말도 들어줄게요
서운했던 그대 맘 담아두지 말고서 내게와요
감춰도 다 보여요 애써 숨기지 말고
힘들면 내 품에 기대요
흔한 하루가 지나가도
함께라면 바랄게 없죠
모든게 다 달라 보여요
셀 수 없이 수많은 시간
조금씩 더 조금씩 알고만 싶은데
사소한 얘기도 그 어떤 말도 들어줄게요
서운했던 그대 맘 담아두지 말고서 내게와요
바라만 보다가 더 붉게 물든 나의 마음이
자꾸 욕심이 나서 안아주고 싶은데 내게 와요

Romanzation

haes-salcheoleom ttaseuhan geudaen nae mam anayo
oneuldo dajeonghage tto usneyo
myeoch nal myeochil-eul meomusgeolida
sel sudo eobs-i jinachyeogassjyo
dah-eul su eobsdeon ma-eum gaseumsog-e maejhin mal
deo isang sumgil su eobsneunde
jakku beoleuscheoleom maemdol-a
saeng-gagnajyo nado moleuge
modeunge da dalla boyeoyo
sel su eobs-i sumanh-eun sigan
jogeumssig deo jogeumssig algoman sip-eunde
sasohan yaegido geu eotteon maldo deul-eojulgeyo
seounhaessdeon geudae mam dam-aduji malgoseo naegewayo
gamchwodo da boyeoyo aesseo sumgiji malgo
himdeulmyeon nae pum-e gidaeyo
heunhan haluga jinagado
hamkkelamyeon balalge eobsjyo
modeunge da dalla boyeoyo
sel su eobs-i sumanh-eun sigan
jogeumssig deo jogeumssig algoman sip-eunde
sasohan yaegido geu eotteon maldo deul-eojulgeyo
seounhaessdeon geudae mam dam-aduji malgoseo naegewayo
balaman bodaga deo bulg-ge muldeun naui ma-eum-i
jakku yogsim-i naseo an-ajugo sip-eunde naege wayo


Terjemahan

 coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : kpopscene

0 comments:

Post a Comment