Lirik lagu Sleepy – 'Beautiful Life' dan terjemahannya

Hangul

누구나 갈 수 있다면 나는 절대
이 길을 선택하지 않았겠지 You know
어느덧 삼십 대가 됐어 밥숟가락 못 들어도
마이크 들 힘은 남아있지 You know
요즘은 예능만 했더니 벌써 해가 바뀌었어
2017년이라니 내 푸념
24/7 Every day 아직도
꿈을 꾸며 버텨 Still on my way

Do what you wanna do
Do what you wanna do
Do what you wanna do
Do what you wanna do

어렸을 적부터 바랬던 것들 전부 다 이뤄 냈지
나를 무시하는 애들 모두 발밑에 뒀지
이젠 연예인 놀이가 어색하지도 않아
쇼미빨 없이도 Follower 이십만이 붙는 Premium

It’s a Beautiful Life
It’s a Beautiful Life
I don’t care no more 새벽은 날 더 채워줘
I wannabe my universe
I wannabe alive all day & night
Right now right now
It’s a Beautiful Life

잘 나가는 뮤지션들 내 전화를 피하지
존심 상하지 않아 잘 알아 내 위치를
변화는 내가 만들어 올라갈 일만 남았지
언젠가는 나도 ‘GRAY’ 비트를 받겠지
TV를 틀면 나오지 너희 부모님도 다 아는
내 이름 네이버 메인은 익숙하지
멀지 않았어 My time 타 Porsche my car
못마땅한 얘들아 제발 Don’t kill my vibe

Do what you wanna do
Do what you wanna do
Do what you wanna do
Do what you wanna do

고등학생 래퍼들 조차도 치고 올라온 게 보여
내가 두려운 건 남은 시간뿐이야 즐겨
Life’s a bitch and then you die
But 포기는 없지 또 쇼미를 고민 All in and Goal in

It’s a Beautiful Life
It’s a Beautiful Life
I don’t care no more 새벽은 날 더 채워줘
I wannabe my universe
I wannabe alive all day & night
Right now right now
It’s a Beautiful Life

I wannabe a star
I wannabe a star
It’s a Beautiful Life
Cause I wannabe a star
I wannabe alive
It’s a Beautiful Life
I wannabe a star
Cause I wannabe a star
It’s a Beautiful Life
Beautiful Life forever

솔직히 모든걸 바라 돈 명예 fame 인정받기를 바라 Aye
My life’s so Beautiful
Cause we’re so Beautiful

솔직히 모든걸 바라 돈 명예 fame 인정받기를 바라 Aye
My life’s so Beautiful
Cause we’re so Beautiful

Romanzation

nuguna gal su issdamyeon naneun jeoldae
i gil-eul seontaeghaji anh-assgessji You know
eoneudeos samsib daega dwaess-eo babsudgalag mos deul-eodo
maikeu deul him-eun nam-aissji You know
yojeum-eun yeneungman haessdeoni beolsseo haega bakkwieoss-eo
2017nyeon-ilani nae punyeom
24/7 Every day ajigdo
kkum-eul kkumyeo beotyeo Still on my way

Do what you wanna do
Do what you wanna do
Do what you wanna do
Do what you wanna do

eolyeoss-eul jeogbuteo balaessdeon geosdeul jeonbu da ilwo naessji
naleul musihaneun aedeul modu balmit-e dwossji
ijen yeon-yein nol-iga eosaeghajido anh-a
syomippal eobs-ido Follower isibman-i butneun Premium

It’s a Beautiful Life
It’s a Beautiful Life
I don’t care no more saebyeog-eun nal deo chaewojwo
I wannabe my universe
I wannabe alive all day & night
Right now right now
It’s a Beautiful Life

jal naganeun myujisyeondeul nae jeonhwaleul pihaji
jonsim sanghaji anh-a jal al-a nae wichileul
byeonhwaneun naega mandeul-eo ollagal ilman nam-assji
eonjenganeun nado ‘GRAY’ biteuleul badgessji
TVleul teulmyeon naoji neohui bumonimdo da aneun
nae ileum neibeo mein-eun igsughaji
meolji anh-ass-eo My time ta Porsche my car
mosmattanghan yaedeul-a jebal Don’t kill my vibe

Do what you wanna do
Do what you wanna do
Do what you wanna do
Do what you wanna do

godeunghagsaeng laepeodeul jochado chigo ollaon ge boyeo
naega dulyeoun geon nam-eun siganppun-iya jeulgyeo
Life’s a bitch and then you die
But pogineun eobsji tto syomileul gomin All in and Goal in

It’s a Beautiful Life
It’s a Beautiful Life
I don’t care no more saebyeog-eun nal deo chaewojwo
I wannabe my universe
I wannabe alive all day & night
Right now right now
It’s a Beautiful Life

I wannabe a star
I wannabe a star
It’s a Beautiful Life
Cause I wannabe a star
I wannabe alive
It’s a Beautiful Life
I wannabe a star
Cause I wannabe a star
It’s a Beautiful Life
Beautiful Life forever

soljighi modeungeol bala don myeong-ye fame injeongbadgileul bala Aye
My life’s so Beautiful
Cause we’re so Beautiful

soljighi modeungeol bala don myeong-ye fame injeongbadgileul bala Aye
My life’s so Beautiful
Cause we’re so Beautiful

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : kpopscene