Lirik lagu Forte Di Quattro (포르테 디 콰트로) – 단 한 사람 (Only One) dan terjemahannya

Hangul

이뤄지길 바라는 모든 것들은
때론 너무 멀리 있어서
바라봄만으로도 감사했었던
그대가 내 곁에 있어서

그토록 간절했던 나의 단 한 사람아
그대 이름 곁에 나를 써요
세상 위, 또 아래 어떤 일이 있어도
나는 그대 곁에 있겠소

지금 우리 눈 앞엔 많은 것들이
눈부시게 빛이 나지만
이 모든게 그 빛을 잃는다 해도
이 순간을 잊지 말아요

그토록 간절했던 나의 단 한 사람아
그대 이름 곁에 나를 써요
세상 위, 또 아래 어떤 일이 있어도
나는 그대 곁에 그 어디라도 있겠소

내가 알고 있던 사랑 그 너머에 있는 곳
그대와 함께 가고 있는 곳

내 모든 이유가 될 나의 단 한 사람아
나의 이름이 된 한 사람
우리 앞에 어떤 파도가 친다 해도
결국 그 자리에 함께 남아 있을 우리

Romanzation

irwojigil baraneun modeun geosdeureun
ttaeron neomu meolli isseoseo
barabommaneurodo gamsahaesseossdeon
geudaega nae gyeote isseoseo

geutorok ganjeolhaessdeon naui dan han sarama
geudae ireum gyeote nareul sseoyo
sesang wi, tto arae eotteon iri isseodo
naneun geudae gyeote issgessso

jigeum uri nun apen manheun geosdeuri
nunbusige bicci najiman
i modeunge geu bicceul ilhneunda haedo
i sunganeul ijji marayo

geutorok ganjeolhaessdeon naui dan han sarama
geudae ireum gyeote nareul sseoyo
sesang wi, tto arae eotteon iri isseodo
naneun geudae gyeote geu eodirado issgessso

naega algo issdeon sarang geu neomeoe issneun gos
geudaewa hamkke gago issneun gos

nae modeun iyuga doel naui dan han sarama
naui ireumi doen han saram
uri ape eotteon padoga chinda haedo
gyeolguk geu jarie hamkke nama isseul uri

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz