Lirik lagu Lee Changsub (BTOB) – At the End dan terjemahannya


Hangul

새벽을 걷는다
오늘 남은 모든 걸 흩날리듯
밤공기 품은 채 어둡기만
한 끝도 없는 하늘을 보면
손끝에 닿을 듯해
한숨으로 버티던 오늘
바보 같은 날 흐르는 별에
걸음을 맞춘 채
I see you at the end
I see you at the end
조급해하던 가슴을 붙잡아
I see you at the end
언젠가 눈을 뜨면
너무 바랬던 원했던 그날
Oh 그날
다시 또 걷는다
오늘 남은 모든 걸 흩날리며
눈물을 훔친 채 불 꺼진
이 하늘이 날 위로하는 듯해
손끝에 닿을 듯한
한숨으로 버티던 오늘
바보 같은 날 흐르는 별에
내 몸을 맡긴 채
I see you at the end
I see you at the end
조급해하던 가슴을 붙잡아
I see you at the end
언젠가 눈을 뜨면
너무 바랬던 또 원했던 그날
I see you at the end
홀로 어둠 속에
쓰러져가는 너를 꼭 붙잡아
I see you at the end
다시 또 눈을 뜨면
너무 바랬던 또 원했던 그날
그래 그 언젠가 이 길의 끝에
나의 마지막엔
네가 있기를 그곳에 있기를
이 밤의 끝에 내 손 잡아주길
I see you at the end
언젠가 눈을 뜨면
I see you at the end
I see you at the end
I see you at the end
I see you at the end

Romanzation

saebyeogeul geotneunda
oneul nameun modeun geol heutnallideus
bamgonggi pumeun chae eodupgiman
han kkeutdo eopsneun haneureul bomyeon
sonkkeute daheul deushae
hansumeuro beotideon oneul
babo gateun nal heureuneun byeore
georeumeul majchun chae
I see you at the end
I see you at the end
jogeuphaehadeon gaseumeul butjaba
I see you at the end
eonjenga nuneul tteumyeon
neomu baraessdeon wonhaessdeon geunal
Oh geunal
dasi tto geotneunda
oneul nameun modeun geol heutnallimyeo
nunmureul humchin chae bul kkeojin
i haneuri nal wirohaneun deushae
sonkkeute daheul deushan
hansumeuro beotideon oneul
babo gateun nal heureuneun byeore
nae momeul matgin chae
I see you at the end
I see you at the end
jogeuphaehadeon gaseumeul butjaba
I see you at the end
eonjenga nuneul tteumyeon
neomu baraessdeon tto wonhaessdeon geunal
I see you at the end
hollo eodum soge
sseureojyeoganeun neoreul kkok butjaba
I see you at the end
dasi tto nuneul tteumyeon
neomu baraessdeon tto wonhaessdeon geunal
geurae geu eonjenga i girui kkeute
naui majimagen
nega issgireul geugose issgireul
i bamui kkeute nae son jabajugil
I see you at the end
eonjenga nuneul tteumyeon
I see you at the end
I see you at the end
I see you at the end
I see you at the end

Terjemahan

Aku berjalan melalui fajar
Seakan aku bisa menerbangkan sisa hari ini
Langit tak berujung dan gelap dengan udara malam
Ketika saya melihat ke atas, saya merasa bisa menyentuhnya
Aku mengalami hari ini dengan desahan
Saat aku mencocokkan langkah bodohku dengan bintang-bintang yang sedang mengalir

Aku melihatmu di akhir
Aku melihatmu di akhir
Memegang hati saya yang tidak sabar
Aku melihatmu di akhir
Suatu hari, saat saya membuka mata saya
Ini akan menjadi hari yang sangat kuinginkan
Oh hari itu

Aku berjalan lagi
Saat aku menerbangkan sisa hari ini
Langit yang tidak terang mencuri air mataku
Seakan menghiburku
Seolah aku bisa menyentuhnya
Aku mengalami hari ini dengan desahan
Saat saya menyerahkan tubuh bodoh saya kepada bintang-bintang yang sedang mengalir

Aku melihatmu di akhir
Aku melihatmu di akhir
Memegang hati saya yang tidak sabar
Aku melihatmu di akhir
Suatu hari, saat saya membuka mata saya
Ini akan menjadi hari yang sangat kuinginkan

Aku melihatmu di akhir
Anda hancur sendirian dalam kegelapan
Dan aku memegang erat padamu
Aku melihatmu di akhir
Saat aku membuka mataku lagi
Ini akan menjadi hari yang sangat kuinginkan

Jadi suatu hari, di ujung jalan ini
Terakhir saya

Saya harap Anda akan berada di sana
Kuharap kau akan memegang tanganku di penghujung malam ini
Aku melihatmu di akhir
Suatu hari, saat saya membuka mata saya

Aku melihatmu di akhir
Aku melihatmu di akhir
Aku melihatmu di akhir

Aku melihatmu di akhir 

 Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz
INDO : lirik--lyrics

0 comments:

Post a Comment