Lirik lagu G.Urban – I’ll Give It To You (줄거야) dan terjemahannya


Hangul

하얀 시트 위에 배인 너의 향기가 너무 좋아
헝클어진 네 모습이 귀여워 귀여워 뿌우
이 음악 어때 널 위해 만들었어
너무 지칠 때 잠이 안 올 때 들어주면 좋겠어
Feeling in your eyes 넌 웃을 때 제일 예뻐
오늘 밤은 baby close your eyes 아무 걱정하지마
You and me 내 품에 하루종일 안겨서 baby
잠이 들 때까지 노래 불러줄거야
아이처럼 나를 보는 너를 꽉 안아주고 싶어
사랑스런 그 눈빛이 내 맘을 설레게 해
나의 품속에 안긴 너를 볼 때면
너무 예뻐서 눈을 뜨고도 꿈을 꾸는 것 같아
Feeling in your eyes 넌 웃을 때 제일 예뻐
오늘 밤은 baby close your eyes 아무 걱정하지마
You and me 내 품에 하루종일 안겨서 baby
잠이 들 때까지 노래 불러줄거야
너의 작은 무엇 하나도 놓치지 않게
모두 내 맘속에 담아둘거야 oh
너의 조각들이 지금처럼 내 안에 반짝일 수 있게
Feeling in your eyes 넌 웃을 때 제일 예뻐
오늘 밤은 baby close your eyes 아무 걱정하지마
You and me 내 품에 하루종일 안겨서 baby
잠이 들 때까지 노래 불러줄거야

Romanzation

hayan siteu wie baein neoui hyang-giga neomu joh-a
heongkeul-eojin ne moseub-i gwiyeowo gwiyeowo ppuu
i eum-ag eottae neol wihae mandeul-eoss-eo
neomu jichil ttae jam-i an ol ttae deul-eojumyeon johgess-eo
Feeling in your eyes neon us-eul ttae jeil yeppeo
oneul bam-eun baby close your eyes amu geogjeonghajima
You and me nae pum-e halujong-il angyeoseo baby
jam-i deul ttaekkaji nolae bulleojulgeoya
aicheoleom naleul boneun neoleul kkwag an-ajugo sip-eo
salangseuleon geu nunbich-i nae mam-eul seollege hae
naui pumsog-e angin neoleul bol ttaemyeon
neomu yeppeoseo nun-eul tteugodo kkum-eul kkuneun geos gat-a
Feeling in your eyes neon us-eul ttae jeil yeppeo
oneul bam-eun baby close your eyes amu geogjeonghajima
You and me nae pum-e halujong-il angyeoseo baby
jam-i deul ttaekkaji nolae bulleojulgeoya
neoui jag-eun mueos hanado nohchiji anhge
modu nae mamsog-e dam-adulgeoya oh
neoui jogagdeul-i jigeumcheoleom nae an-e banjjag-il su issge
Feeling in your eyes neon us-eul ttae jeil yeppeo
oneul bam-eun baby close your eyes amu geogjeonghajima
You and me nae pum-e halujong-il angyeoseo baby
jam-i deul ttaekkaji nolae bulleojulgeoya



English 

I love your smell on a white sheet.
You are so cute and cute.
I made this music for you.
I want you to listen to me when I’m too tired to sleep.
Feeling in your eyes You are the most beautiful when you smile
Tonight is baby close your eyes
You and me.
I’ll sing a song until I fall asleep.
I want to hold you tight like a child
The eyes of my sweet eyes flutter my heart
When I see you in my arms
I think it’s so beautiful that I open my eyes and dream.
Feeling in your eyes You are the most beautiful when you smile
Tonight is baby close your eyes
You and me.
I’ll sing a song until I fall asleep.
Do not miss anything small of yours
I’ll put it all in my heart oh
I can make your pieces shine in me like I am now
Feeling in your eyes You are the most beautiful when you smile
Tonight is baby close your eyes
You and me.
I will sing until I fall asleep.

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM-ENG : kpopscene

0 comments:

Post a Comment