Lirik lagu EXO-CBX – 'Girl Problems' dan terjemahannya

Xiumin, Baekhyun, Chen

Japanese

Uh alright, girl problems
Yeah, that’s right uh

目が覚めるような
ヴィヴィッドな Dress の中身は
独り占めにしてもいいの
Sugar candy honey baby 甘い罠は
甘いってとこがずるいよ

Girl you should be mine
傷つける気なんて全然ない Baby
お遊びなんかじゃない
きみも Feeling so happy, so happy
決まってるよね

街で見かけたのは
僕に似た誰かさ
答えはだって一つ Girl
Cause you are the no. 1

Do you like strawberries?
Wanna catch a movie?
Oh yes, me too いつだって本気
でも両手に Girl problems
Do you like chocolate?
Is it sweet on your lips?
Oh yes, me too 君だけなんだ
ホントなのに Girl problems
鳴り止まぬ My phone
読み切れぬ Message
今夜どこにも
もう逃げられやしない
These are my girl problems

目が覚めたのさ　頬に残る痛み
手のひらの感触　茫然ベットの上
Sugar candy honey baby 甘い罠は
罠が待ってるからずるいよ

街で見かけたのは
僕に似た誰かさ
答えはだって一つ Girl
Cause you are the no. 1

Do you like strawberries?
Wanna catch a movie?
Oh yes, me too いつだって本気
でも両手に Girl problems
Do you like chocolate?
Is it sweet on your lips?
Oh yes, me too 君だけなんだ
ホントなのに Girl problems
鳴り止まぬ My phone
読み切れぬ Message
今夜 Where should I go?
もう逃げられやしない
These are my girl problems
響く High heel sound
叩かれる Door
今夜どこにも
もう逃げられやしない
These are my girl problems

この空に散らばる星よ
Can I make a wish now?
(I wish my problems away)
この夜が開ける時
I’m brand new yeah
Cause you are the no. 1

Do you like strawberries?
Wanna catch a movie?
Oh yes, me too いつだって本気
でも両手に Girl problems
Do you like chocolate?
Is it sweet on your lips?
Oh yes, me too 君だけなんだ
ホントなのに Girl problems
鳴り止まぬ My phone
読み切れぬ Message
今夜 Where should I go?
もう逃げられやしない
These are my girl problems
響く High heel sound
叩かれる Door
今夜どこにも
もう逃げられやしない
These are my girl problems

Romanzation

Uh alright, girl problems
Yeah, that’s right uh

me ga sameru you na
vividdo na Dress no nakami wa
hitorijime ni shite mo ii no
Sugar candy honey baby amai wana wa
amai tte toko ga zurui yo

Girl you should be mine
kizu tsukeru ki nante zenzen nai Baby
oasobi nanka janai
kimi mo Feeling so happy, so happy
kimatteru yo ne

machi de mikaketa no wa
boku ni nita dareka sa
kotae wa datte hitotsu Girl
Cause you are the no. 1

Do you like strawberries?
Wanna catch a movie?
Oh yes, me too itsu datte honki
demo ryoute ni Girl problems
Do you like chocolate?
Is it sweet on your lips?
Oh yes, me too kimi dake na nda
honto na no ni Girl problems
nari yamanu My phone
yomi kirenu Message
kon’ya doko ni mo
mou nigerare ya shinai
These are my girl problems

me ga sameta no sa hoho ni nokoru itami
tenohira no kanshoku bouzen betto no ue
Sugar candy honey baby amai wana wa
wana ga matteru kara zurui yo

machi de mikaketa no wa
boku ni nita dareka sa
kotae wa datte hitotsu Girl
Cause you are the no. 1

Do you like strawberries?
Wanna catch a movie?
Oh yes, me too itsu datte honki
demo ryoute ni Girl problems
Do you like chocolate?
Is it sweet on your lips?
Oh yes, me too kimi dake na nda
honto na no ni Girl problems
nari yamanu My phone
yomi kirenu Message
kon’ya Where should I go?
mou nigerare ya shinai
These are my girl problems
hibiku High heel sound
tatakareru Door
kon’ya doko ni mo
mou nigerare ya shinai
These are my girl problems

kono sora ni chirabaru hoshi yo
Can I make a wish now?
(I wish my problems away)
kono yoru ga akeru toki
I’m brand new yeah
Cause you are the no. 1

Do you like strawberries?
Wanna catch a movie?
Oh yes, me too itsu datte honki
demo ryoute ni Girl problems
Do you like chocolate?
Is it sweet on your lips?
Oh yes, me too kimi dake na nda
honto na no ni Girl problems
nari yamanu My phone
yomi kirenu Message
kon’ya Where should I go?
mou nigerare ya shinai
These are my girl problems
hibiku High heel sound
tatakareru Door
kon’ya doko ni mo
mou nigerare ya shinai
These are my girl problems

English

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : colorcodedlyrics