Lirik lagu KNK (크나큰) – Sun, Moon, Star (해, 달, 별) dan terjemahannya

Hangul

애써 괜찮은 척 했어
아니 괜찮을 줄 알았어
시간이 지나면 희미하게
곧 사라질 것 같았어

밤이 오면 달처럼
넌 떠오르고
우리 추억이 별처럼 빛나서
눈 감으려 해도 피해보려 해도
계속해 날 비추고 있어

내 전부를 다해 사랑했던 네가
떠나간 그 순간부터
난 아무것도 할 수가 없는데
어떻게 해야 해 난

아무리 벗어나려 해봐도
멀어지려 해봐도
끝없이 너의 주위를 맴돌아
시간이 더 지나도
널 잊으려 해봐도
너를 지울 수 없어
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
밤 하늘 가득히 아름답게
빛나는 넌 해,달,별

하루 이틀 시간이 지나갈수록
네가 더 보고 싶어
너도 나와 같은 달을 보고 있을까
하늘에 널 그려 본다

내 전부를 다해 사랑했던 네가
떠나간 그 순간부터
난 아무것도 할 수가 없는데
어떻게 해야 해 난

아무리 벗어나려 해봐도
멀어지려 해봐도
끝없이 너의 주위를 맴돌아
시간이 더 지나도 널 잊으려 해봐도
너를 지울 수 없어
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
밤 하늘 가득히 아름답게
빛나는 넌 해,달,별

언젠가는 나도 널 잊을 수 있을까
언제쯤이면 널 지울 수 있을까
해가 지고 달이 뜨면
희미하던 추억이 별처럼 내려와

아무리 벗어나려 해봐도
멀어지려 해봐도
끝없이 너의 주위를 맴돌아
시간이 더 지나도
널 잊으려 해봐도
너를 지울 수 없어
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
밤 하늘 가득히 아름답게
빛나는 넌 해,달,별

Romanzation

aesseo gwaenchanheun cheok haesseo
ani gwaenchanheul jul arasseo
sigani jinamyeon huimihage
got sarajil geot gatasseo

bami omyeon dalcheoreom
neon tteooreugo
uri chueogi byeolcheoreom biccnaseo
nun gameuryeo haedo pihaeboryeo haedo
gyesokhae nal bichugo isseo

nae jeonbureul dahae saranghaessdeon nega
tteonagan geu sunganbuteo
nan amugeosdo hal suga eopsneunde
eotteohge haeya hae nan

amuri beoseonaryeo haebwado
meoreojiryeo haebwado
kkeuteopsi neoui juwireul maemdora
sigani deo jinado
neol ijeuryeo haebwado
neoreul jiul su eopseo
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
bam haneul gadeukhi areumdapge
biccnaneun neon hae,dal,byeol

haru iteul sigani jinagalsurok
nega deo bogo sipeo
neodo nawa gateun dareul bogo isseulkka
haneure neol geuryeo bonda

nae jeonbureul dahae saranghaessdeon nega
tteonagan geu sunganbuteo
nan amugeosdo hal suga eopsneunde
eotteohge haeya hae nan

amuri beoseonaryeo haebwado
meoreojiryeo haebwado
kkeuteopsi neoui juwireul maemdora
sigani deo jinado neol ijeuryeo haebwado
neoreul jiul su eopseo
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
bam haneul gadeukhi areumdapge
biccnaneun neon hae,dal,byeol

eonjenganeun nado neol ijeul su isseulkka
eonjejjeumimyeon neol jiul su isseulkka
haega jigo dari tteumyeon
huimihadeon chueogi byeolcheoreom naeryeowa

amuri beoseonaryeo haebwado
meoreojiryeo haebwado
kkeuteopsi neoui juwireul maemdora
sigani deo jinado
neol ijeuryeo haebwado
neoreul jiul su eopseo
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
bam haneul gadeukhi areumdapge
biccnaneun neon hae,dal,byeol

English

I pretended that I’m okay
Actually I thought I’ll be fine
I thought it would’ve disappeared

Once night falls, like a moon
You rise up
Our memories are shining like a star
Even I close my eyes and try to avoid
It keep lightning on me

You, who I loved with all my heart
From the moment you left
I can do nothing
What should I do?

Even I try to overcome and go away from you
At the end, I keep staying around you
No matter how much times passes
Even I try to forget you
I can’t forget you
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
Full of the night sky, beautifully
You’re shiny sun, moon and star

As time goes by I want to see you more
Do you look at the same moon as I look at?
I draw you on the sky

You, who I loved with all my heart
From the moment you left
I can do nothing
What should I do?

Even I try to overcome and go away from you
At the end, I keep staying around you
No matter how much times passes
Even I try to forget you
I can’t forget you
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
Full of the night sky, beautifully
You’re shiny sun, moon and star

Can I forget you someday?
When can I forget you?
After sun set and moon rises
Blurred memories are coming down like a star

Even I try to overcome and go away from you
At the end, I keep staying around you
No matter how much times passes
Even I try to forget you
I can’t forget you
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
Full of the night sky, beautifully
You’re shiny sun, moon and star

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM-ENG : ilyricsbuzz