Showing posts with label Kyuhyun. Show all posts
Showing posts with label Kyuhyun. Show all posts

Lirik lagu Kyuhyun – If You (The Best Hit OST Part.6) dan terjemahannya


Hangul

사랑을 알지 못했어
아직은 어린 건가 봐
그저 널 바라만 보면
왜인지 가슴이 설렜지
투명한 너의 눈빛이
이렇게 눈에 선해서
잠 못 이루고 널 생각하는 나였음을
if you
내게 온다면
난 세상을 가진 것처럼
소리쳐 난 저 하늘에
온통 난 너뿐이야
두 눈을 감아 내 맘을 담아
널 불러 본다
너를 사랑해 간절히 원해
듣고 있니
하얀 너의 두 손
까맣던 너의 예쁜 눈
언제나 날 숨 쉬게 한 네가 곁에 있어 준 거야
좀처럼 다가설 수도
너의 그 손을 잡기도
부끄러웠던 나의 맘을 알고 있니
if you
내게 온다면
난 세상을 가진 것처럼
소리쳐 난 저 하늘에
온통 난 너뿐이야
두 눈을 감아 내 맘을 담아
널 불러본다
너를 사랑해 간절히 원해
듣고 있니
너무 오래 걸렸지
너에 대한 마음 알게 된 지금까지 흐른 시간
너의 두 손 잡을래 너를 놓치지 않게
if you
널 잃는다면
아무런 이유가 없어
언제나 언제까지나
너의 곁에 있을게
두 눈을 감아 내 맘을 담아
널 불러 본다
너를 사랑해 간절히 원해
듣고 있니
우우우
이런 나를 우우우

Romanzation

sarangeul alji moshaesseo
ajigeun eorin geonga bwa
geujeo neol baraman bomyeon
waeinji gaseumi seollessji
tumyeonghan neoui nunbicci
ireohge nune seonhaeseo
jam mot irugo neol saenggakhaneun nayeosseumeul
if you
naege ondamyeon
nan sesangeul gajin geoscheoreom
sorichyeo nan jeo haneure
ontong nan neoppuniya
du nuneul gama nae mameul dama
neol bulleo bonda
neoreul saranghae ganjeolhi wonhae
deutgo issni
hayan neoui du son
kkamahdeon neoui yeppeun nun
eonjena nal sum swige han nega gyeote isseo jun geoya
jomcheoreom dagaseol sudo
neoui geu soneul japgido
bukkeureowossdeon naui mameul algo issni
if you
naege ondamyeon
nan sesangeul gajin geoscheoreom
sorichyeo nan jeo haneure
ontong nan neoppuniya
du nuneul gama nae mameul dama
neol bulleobonda
neoreul saranghae ganjeolhi wonhae
deutgo issni
neomu orae geollyeossji
neoe daehan maeum alge doen jigeumkkaji heureun sigan
neoui du son jabeullae neoreul nohchiji anhge
if you
neol ilhneundamyeon
amureon iyuga eopseo
eonjena eonjekkajina
neoui gyeote isseulge
du nuneul gama nae mameul dama
neol bulleo bonda
neoreul saranghae ganjeolhi wonhae
deutgo issni
uuu
ireon nareul uuu

English

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : Ilyricsbuzz

Lirik lagu Lirik lagu Kyuhyun (규현) – The Parting (이젠, 안녕) dan terjemahannya dan terjemahannya


Hangul

낡은 하루가 지나고 나서
새로운 날이 찾아와 안녕
인사를 해도 내 맘이 아직
받아들이긴 조금
오늘부터 딴 세상을 찾아
네가 없는 그 외로운 곳에
살아야 하는 또 다른 나를
찾아나서야 하는
이젠, 안녕 그대 따스했던 사람아
이젠, 안녕 그대 소중한 내 사람아
같이 듣던 우리 사랑 노래가
조금씩 잊혀지겠지
우리 이별했으니
이젠, 안녕 그대 사랑했던 사람아
이젠, 안녕 그대 전부였던 사람아
같이 듣던 사랑의 노래가
천천히 잊혀지겠지
그대 기억 씻어 흘려 보낼게
조금 버거운 날이 찾아와
오늘 한참을 괴롭히다가
나 울먹일 때 모른 척 하며
돌아서 떠나겠지
이젠, 안녕 그대 따스했던 사람아
이젠, 안녕 그대 소중한 내 사람아
같이 듣던 우리 사랑 노래가
조금씩 잊혀지겠지 우리 이별했으니
오늘 햇살은 차갑기만 한데
시간이 좀 지나서 무뎌지게 되기를
이젠, 안녕 그대 사랑했던 사람아
이젠, 안녕 그대 전부였던 사람아
같이 듣던 사랑의 노래가
천천히 잊혀지겠지
그대 기억 씻어 흘려 보낼게
오늘부터 딴 세상을 찾아

Romanzation

nalkeun haruga jinago naseo
saeroun nari chajawa annyeong
insareul haedo nae mami ajik
badadeurigin jogeum
oneulbuteo ttan sesangeul chaja
nega eopsneun geu oeroun gose
saraya haneun tto dareun nareul
chajanaseoya haneun
ijen, annyeong geudae ttaseuhaessdeon sarama
ijen, annyeong geudae sojunghan nae sarama
gati deutdeon uri sarang noraega
jogeumssik ijhyeojigessji
uri ibyeolhaesseuni
ijen, annyeong geudae saranghaessdeon sarama
ijen, annyeong geudae jeonbuyeossdeon sarama
gati deutdeon sarangui noraega
cheoncheonhi ijhyeojigessji
geudae gieok ssiseo heullyeo bonaelge
jogeum beogeoun nari chajawa
oneul hanchameul goerophidaga
na ulmeogil ttae moreun cheok hamyeo
doraseo tteonagessji
ijen, annyeong geudae ttaseuhaessdeon sarama
ijen, annyeong geudae sojunghan nae sarama
gati deutdeon uri sarang noraega
jogeumssik ijhyeojigessji uri ibyeolhaesseuni
oneul haessareun chagapgiman hande
sigani jom jinaseo mudyeojige doegireul
ijen, annyeong geudae saranghaessdeon sarama
ijen, annyeong geudae jeonbuyeossdeon sarama
gati deutdeon sarangui noraega
cheoncheonhi ijhyeojigessji
geudae gieok ssiseo heullyeo bonaelge
oneulbuteo ttan sesangeul chaja

English

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz

Lirik lagu Kyuhyun (규현) – Goodbye for now (다시 만나는 날) dan terjemahannya


Hangul

나의 이 사랑이
너에겐 어떤 의미였을까
나처럼 하루가 짧기만 한 사랑이었을까
난 아직 기억하고 있는 걸
우리 너무 사랑했던 그 날들
하나 둘 꺼내본 추억에
갑자기 두려운 걸
너무 변해버린 나의 모습에 실망할까봐
매일 밤 준비했던 많은 말들이
한꺼번에 왈칵 쏟아질까봐
저기 아주 저 멀리
그대가 보이네요
아직 난 무슨 말을
먼저 해야 할지 못 정했는데
머뭇거리는 내게 그대 다가와
오랜만이라고, 잘 지냈냐고
손 잡아주네요 따뜻하게
너만큼 난 아직
사랑을 모르고 있었나 봐
어린애처럼 나 너를 힘들게 했던 생각에
애써 꾹 참아왔던 아픈 눈물이
한꺼번에 왈칵 쏟아질까봐
저기 아주 저 멀리
그대가 보이네요
아직 난 무슨 말을
먼저 해야 할지 못 정했는데
머뭇거리는 내게 그대 다가와
오랜만이라고, 잘 지냈냐고
손 잡아주네요 따뜻하게
왜 난 아무 말도 하지 못하고
고개만 끄덕거리며 우는지
셀 수도 없이 그려보았던
다시 만나는 날
울지 말아라, 떨리지 말아라
되뇌며 너를 기다리다
어느새 저기 멀리
그대가 서 있네요
아직 날 못 봤는지
조심스레 나를 찾는 그대
나도 모르게 그대에게 다가가
아무 말도 생각이 안 나서
꼭 안아버리면
그제서야 날 보며 웃는 그대
한 번 더 그려본 다시 만나는 날

Romanzation

naui i sarangi
neoegen eotteon uimiyeosseulkka
nacheoreom haruga jjalpgiman han sarangieosseulkka
nan ajik gieokhago issneun geol
uri neomu saranghaessdeon geu naldeul
hana dul kkeonaebon chueoge
gapjagi duryeoun geol
neomu byeonhaebeorin naui moseube silmanghalkkabwa
maeil bam junbihaessdeon manheun maldeuri
hankkeobeone walkak ssodajilkkabwa
jeogi aju jeo meolli
geudaega boineyo
ajik nan museun mareul
meonjeo haeya halji mot jeonghaessneunde
meomusgeorineun naege geudae dagawa
oraenmanirago, jal jinaessnyago
son jabajuneyo ttatteushage
neomankeum nan ajik
sarangeul moreugo isseossna bwa
eorinaecheoreom na neoreul himdeulge haessdeon saenggage
aesseo kkuk chamawassdeon apeun nunmuri
hankkeobeone walkak ssodajilkkabwa
jeogi aju jeo meolli
geudaega boineyo
ajik nan museun mareul
meonjeo haeya halji mot jeonghaessneunde
meomusgeorineun naege geudae dagawa
oraenmanirago, jal jinaessnyago
son jabajuneyo ttatteushage
wae nan amu maldo haji moshago
gogaeman kkeudeokgeorimyeo uneunji
sel sudo eopsi geuryeoboassdeon
dasi mannaneun nal
ulji marara, tteolliji marara
doenoemyeo neoreul gidarida
eoneusae jeogi meolli
geudaega seo issneyo
ajik nal mot bwassneunji
josimseure nareul chajneun geudae
nado moreuge geudaeege dagaga
amu maldo saenggagi an naseo
kkok anabeorimyeon
geujeseoya nal bomyeo usneun geudae
han beon deo geuryeobon dasi mannaneun nal

English

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz