Lirik lagu Baek A Yeon – The Last of You (끝모습) dan terjemahannya

Hangul

아무 생각도 할 수 없었어
누군가와 걷던 뒷모습의 너
그저 멍하니 서있었어
내가 알던 너
그게 아닌 것 같았어

무슨 말이라도 어떤 말이라도
너를 붙잡고 듣고 싶었지만

그 사람을 바라보는 너
잡은 그 손이 너무 행복해 보여서
차마 다가가진 못했어
예전 날 바라보던
네 모습과 너무나 닮아서

조금씩 무뎌진 너와 나
애써 모른 척 지나쳤지만
시간이 지나면 모든 게
다시 제자리로
돌아올 줄 알았어

무슨 말이라도 어떤 말이라도
너를 붙잡고 듣고 싶었지만

그 사람을 바라보는 너
잡은 그 손이 너무 행복해 보여서
차마 다가가진 못했어
예전 날 바라보던
네 모습과 너무나 닮아서

이젠 늦은 걸 알아
네가 먼저 놓았던 그 손
나도 놔야 하겠지

그 사람을 바라보는 너
잡은 그 손이 너무 행복해 보여서
차마 다가가진 못했어
예전 날 바라보던
네 모습과 너무나 닮아서

Romanzation

amu saenggakdo hal su eopseosseo
nugungawa geotdeon dwismoseubui neo
geujeo meonghani seoisseosseo
naega aldeon neo
geuge anin geot gatasseo

museun marirado eotteon marirado
neoreul butjapgo deutgo sipeossjiman

geu sarameul baraboneun neo
jabeun geu soni neomu haengbokhae boyeoseo
chama dagagajin moshaesseo
yejeon nal barabodeon
ne moseupgwa neomuna talmaseo

jogeumssik mudyeojin neowa na
aesseo moreun cheok jinachyeossjiman
sigani jinamyeon modeun ge
dasi jejariro
doraol jul arasseo

museun marirado eotteon marirado
neoreul butjapgo deutgo sipeossjiman

geu sarameul baraboneun neo
jabeun geu soni neomu haengbokhae boyeoseo
chama dagagajin moshaesseo
yejeon nal barabodeon
ne moseupgwa neomuna talmaseo

ijen neujeun geol ara
nega meonjeo nohassdeon geu son
nado nwaya hagessji

geu sarameul baraboneun neo
jabeun geu soni neomu haengbokhae boyeoseo
chama dagagajin moshaesseo
yejeon nal barabodeon
ne moseupgwa neomuna talmaseo

English

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz