Hangul

어릴 적에 한 번쯤은 들어봤던
사랑 속에 미친다는 흔한 얘기

영화나 드라마에서만 나올 줄 알았던
이런 일이 나에게도 Hey
Woo-woo-huh-yeah

너 때문에 많이도 울었다는 그 가사
이해 못 했다가 이젠 이해할 수 있어

한줄기로 시작해 올라가 솟아난 감정 폭죽 Blah-lah-lah
주체 못 해 네 앞에서 난 아무 말이나 Blah-lah-lah

When I’m talking about love woo
When you’re talking about love woo
떨어져 있어도 믿어 우린
Thinking about us woo

When I’m talking about love woo
When you’re talking about love woo
나는 정말 네게 미친 걸까
Woo-woo-huh-yeah

우리 둘이라 괜찮아 Crazy in love crazy in love
때 묻지 않은 너와 나 Crazy in love crazy in love
나는 너를 믿어 의심하지 않아
과거 지금 미래도 Crazy in love crazy in love

Crazy in love crazy in love crazy in love
Crazy in love crazy in love crazy in love

시간이 지나도 의심하지 않아
과거 지금 미래도 Crazy in love crazy in love

얼음 얼음 얼렸다가
날 녹이는 너는 내게 유일한 불

사랑은 돌아온다는 영화 속 대사가
이해 안 갔다가 이젠 이해 가는 중이야

Zig zag 지금 내가 감지한 이 기운은,
원초적인 기분은 맥박의 북을 쳐
내적 춤을 춰 너의 꿈을 꿔
어떡할래 나의 흥분을

When I’m talking about love woo
When you’re talking about love woo
떨어져 있어도 믿어 우린
Thinking about us woo

When I’m talking about love woo
When you’re talking about love woo
나는 정말 네게 미친 걸까
Woo-woo-huh-yeah

우리 둘이라 괜찮아 Crazy in love crazy in love
때 묻지 않은 너와 나 Crazy in love crazy in love
나는 너를 믿어 의심하지 않아
과거 지금 미래도 Crazy in love crazy in love

Crazy in love crazy in love crazy in love
Crazy in love crazy in love crazy in love

I fall in 바다같이 푸른 눈 속
아, 내 머리, 너란 파도에 벅차올라
Can’t stop it 느낌 woo
Can’t stop it 너를 woo
Can’t stop it crazy woo

Woo-woo-huh-yeah
Woo-woo-huh-yeah

우리 둘이라 괜찮아 Crazy in love crazy in love
때 묻지 않은 너와 나 Crazy in love crazy in love
나는 너를 믿어 의심하지 않아
과거 지금 미래도 Crazy in love crazy in love

Crazy in love crazy in love crazy in love
Crazy in love crazy in love crazy in love
시간이 지나도 의심하지 않아
과거 지금 미래도 Crazy in love crazy in love

Romanzation

eoril jeoge han beonjjeumeun deureobwassdeon
sarang soge michindaneun heunhan yaegi

yeonghwana deuramaeseoman naol jul arassdeon
ireon iri naegedo Hey
Woo-woo-huh-yeah

neo ttaemune manhido ureossdaneun geu gasa
ihae mot haessdaga ijen ihaehal su isseo

hanjulgiro sijakhae ollaga sosanan gamjeong pokjuk plah-lah-lah
juche mot hae ne apeseo nan amu marina plah-lah-lah

When I’m talking about love woo
When you’re talking about love woo
tteoreojyeo isseodo mideo urin
Thinking about us woo

When I’m talking about love woo
When you’re talking about love woo
naneun jeongmal nege michin geolkka
Woo-woo-huh-yeah

uri durira gwaenchanha Crazy in love crazy in love
ttae mutji anheun neowa na Crazy in love crazy in love
naneun neoreul mideo uisimhaji anha
gwageo jigeum miraedo Crazy in love crazy in love

Crazy in love crazy in love crazy in love
Crazy in love crazy in love crazy in love

sigani jinado uisimhaji anha
gwageo jigeum miraedo Crazy in love crazy in love

eoreum eoreum eollyeossdaga
nal nogineun neoneun naege yuilhan bul

sarangeun doraondaneun yeonghwa sok daesaga
ihae an gassdaga ijen ihae ganeun jungiya

Zig zag jigeum naega gamjihan i giuneun,
wonchojeogin gibuneun maekbagui bugeul chyeo
naejeok chumeul chwo neoui kkumeul kkwo
eotteokhallae naui heungbuneul

When I’m talking about love woo
When you’re talking about love woo
tteoreojyeo isseodo mideo urin
Thinking about us woo

When I’m talking about love woo
When you’re talking about love woo
naneun jeongmal nege michin geolkka
Woo-woo-huh-yeah

uri durira gwaenchanha Crazy in love crazy in love
ttae mutji anheun neowa na Crazy in love crazy in love
naneun neoreul mideo uisimhaji anha
gwageo jigeum miraedo Crazy in love crazy in love

Crazy in love crazy in love crazy in love
Crazy in love crazy in love crazy in love

I fall in badagati pureun nun sok
a, nae meori, neoran padoe beokchaolla
Can’t stop it neukkim woo
Can’t stop it neoreul woo
Can’t stop it crazy woo

Woo-woo-huh-yeah
Woo-woo-huh-yeah

uri durira gwaenchanha Crazy in love crazy in love
ttae mutji anheun neowa na Crazy in love crazy in love
naneun neoreul mideo uisimhaji anha
gwageo jigeum miraedo Crazy in love crazy in love

Crazy in love crazy in love crazy in love
Crazy in love crazy in love crazy in love
sigani jinado uisimhaji anha
gwageo jigeum miraedo Crazy in love crazy in love

English

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz

Hangul

안개 속 흐릿하지만
그 속에 누군가 있어
날 느끼듯 익숙하지만
달라 달라 달라

오란 건지 가란 건지 흔드는 손은
무슨 뜻일까 Tell me about it

두 개의 지구가 있다면
또 다른 나일 수도 있어

한걸음 가까이 가면
꽃길에 가시가 피어
그때 넌 날 구하려 손 내밀어

Hey
시간 지나서 너를 만나면
I’ll know uh (넌 나의 미래였다)
I’ll know uh (난 너의 어제였다)

시간 지나서 너를 만나면
I’ll know uh (네가 날 지켜줬다)
I’ll know uh (난 너를 갈망했다)

My I

내 날개뼈의 작은 날개는 도대체
언제쯤에 커질까
나만의 바람이 불 때나
이 날개를 펼 수나 있을까

눈을 감아볼 때 숨을 쉬어 볼 때
내가 나를 속이지 않으면
방황하거나 슬퍼하지 않아

한걸음 가까이 가면
꽃길에 가시가 피어
그때 넌 날 구하려 손 내밀어

Hey
시간 지나서 너를 만나면
I’ll know uh (넌 나의 미래였다)
I’ll know uh (난 너의 어제였다)

시간 지나서 너를 만나면
I’ll know uh (네가 날 지켜줬다)
I’ll know uh (난 너를 갈망했다)

My I

Hey
시간 지나서 너를 만나면
I’ll know uh (넌 나의 미래였다)
I’ll know uh (난 너의 어제였다)

시간 지나서 너를 만나면
I’ll know uh (네가 날 지켜줬다)
I’ll know uh (난 너를 갈망했다)

My I

Romanzation

angae sok heurishajiman
geu soge nugunga isseo
nal neukkideut iksukhajiman
dalla dalla dalla

oran geonji garan geonji heundeuneun soneun
museun tteusilkka Tell me about it

du gaeui jiguga issdamyeon
tto dareun nail sudo isseo

hangeoreum gakkai gamyeon
kkoccgire gasiga pieo
geuttae neon nal guharyeo son naemireo

Hey
sigan jinaseo neoreul mannamyeon
I’ll know uh (neon naui miraeyeossda)
I’ll know uh (nan neoui eojeyeossda)

sigan jinaseo neoreul mannamyeon
I’ll know uh (nega nal jikyeojwossda)
I’ll know uh (nan neoreul galmanghaessda)

My I

nae nalgaeppyeoui jageun nalgaeneun dodaeche
eonjejjeume keojilkka
namanui barami bul ttaena
i nalgaereul pyeol suna isseulkka

nuneul gamabol ttae sumeul swieo bol ttae
naega nareul sogiji anheumyeon
banghwanghageona seulpeohaji anha

hangeoreum gakkai gamyeon
kkoccgire gasiga pieo
geuttae neon nal guharyeo son naemireo

Hey
sigan jinaseo neoreul mannamyeon
I’ll know uh (neon naui miraeyeossda)
I’ll know uh (nan neoui eojeyeossda)

sigan jinaseo neoreul mannamyeon
I’ll know uh (nega nal jikyeojwossda)
I’ll know uh (nan neoreul galmanghaessda)

My I

Hey
sigan jinaseo neoreul mannamyeon
I’ll know uh (neon naui miraeyeossda)
I’ll know uh (nan neoui eojeyeossda)

sigan jinaseo neoreul mannamyeon
I’ll know uh (nega nal jikyeojwossda)
I’ll know uh (nan neoreul galmanghaessda)

My I

English

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz

Hangul

너에게 빠져서
너에게 허우적대고
움직임이 느려지고
점점 숨이 막히는
I’m a swimming fool

가끔은 널 생각 안 해볼까 해
생각이 날 때면 미칠 것 같아

그게 내 맘처럼 쉽지 않아 난
에라 La lala lalalala

Hit me hit me up
띠링 띠링 띠링 띠링 전화를 걸어
입이 입이 꼬여
전화 받자마자 나는 입이 꼬여
내 맘이 듣고 싶어지면
Throw your hands up,
throw your hands up,
throw your hands up

너에게 빠져서
너에게 허우적대고
움직임이 느려지고
점점 숨이 막히는
I’m a swimming fool

발끝부터 적시는 짜릿함
한 번 움찔
심장은 춤춰 두둠칫
몸을 던져 네게 빠진 Stupid
늘 이 느낌에 젖어
너로 인해 비친 빛 뜨거워
난 헤엄치고 싶어 내내
우린 매일 묶여 있어 배배

Hit me hit me up
띠링 띠링 띠링 띠링 전화를 걸어
입이 입이 꼬여
전화 받자마자 나는 입이 꼬여
내 맘이 듣고 싶어지면
Throw your hands up,
throw your hands up,
throw your hands up

너에게 빠져서
너에게 허우적대고
움직임이 느려지고
점점 숨이 막히는
I’m a swimming fool

너에게 빠져서
너에게 허우적대고
움직임이 느려지고
점점 숨이 막히는
I’m a swimming fool

Romanzation

neoege ppajyeoseo
neoege heoujeokdaego
umjigimi neuryeojigo
jeomjeom sumi makhineun
I’m a swimming fool

gakkeumeun neol saenggak an haebolkka hae
saenggagi nal ttaemyeon michil geot gata

geuge nae mamcheoreom swipji anha nan
era La lala lalalala

Hit me hit me up
ttiring ttiring ttiring ttiring jeonhwareul georeo
ibi ibi kkoyeo
jeonhwa batjamaja naneun ibi kkoyeo
nae mami deutgo sipeojimyeon
Throw your hands up,
throw your hands up,
throw your hands up

neoege ppajyeoseo
neoege heoujeokdaego
umjigimi neuryeojigo
jeomjeom sumi makhineun
I’m a swimming fool

balkkeutbuteo jeoksineun jjarisham
han beon umjjil
simjangeun chumchwo dudumchis
momeul deonjyeo nege ppajin Stupid
neul i neukkime jeojeo
neoro inhae bichin bit tteugeowo
nan heeomchigo sipeo naenae
urin maeil mukkyeo isseo baebae

Hit me hit me up
ttiring ttiring ttiring ttiring jeonhwareul georeo
ibi ibi kkoyeo
jeonhwa batjamaja naneun ibi kkoyeo
nae mami deutgo sipeojimyeon
Throw your hands up,
throw your hands up,
throw your hands up

neoege ppajyeoseo
neoege heoujeokdaego
umjigimi neuryeojigo
jeomjeom sumi makhineun
I’m a swimming fool

neoege ppajyeoseo
neoege heoujeokdaego
umjigimi neuryeojigo
jeomjeom sumi makhineun
I’m a swimming fool

English

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz

Hangul

수없이 했던 말 이뤄졌다면
If I If I If I
하고 싶었던 List
들을 못했기 때문에 다
의미가 바뀌어버린 말
If I If I If I

Yeah 계산하고 싶지 않아
우리의 벌어진 각도를
If I If I If I
If I If I If I

If I If I If I 늦었지만
아직까지 난 눈과 입가에 네가 가득히
하루가 지나 후회가 너무 깊어
빠져 허우적거리고 있어

If I could
If I could
If I could
난 뭐라도 do

그때 그 손을 놓지 않았다면
아직 서로를 잡고 있을까
If I If I If I
If I If I If I

너의 작은 상처들이 모여 커지기 전에
내가 먼저 알아봤다면
If I If I If I
If I If I If I

Where you going 어디가
Why do I feel my grip loosening
너의 옷자락을 붙잡은 주먹, 왜 힘 풀리지
서로가 가는 길 함께 할 거란 약속은
이미 비꼬이고 네 걸음은 나를 등지지

단 하나의 점으로 더 줄어들어 가네
그 관심 밖은 너무 공허해
그 점이 다시 내 앞에 돌아와
네가 되기를 바래

If I could
If I could
If I could
난 뭐라도 do

이 길을 다시 함께 걸을 수 있다면
두 손 꼭 잡아 온기를 주고 싶어
따스해진 손으로 두 볼을 감싸면
다시 웃어 줄까
그렇다면 do

If I If I If I
If I If I If I

Romanzation

sueopsi haessdeon mal irwojyeossdamyeon
If I If I If I
hago sipeossdeon rist
deureul moshaessgi ttaemune da
uimiga bakkwieobeorin mal
If I If I If I

Yeah gyesanhago sipji anha
uriui beoreojin gakdoreul
If I If I If I
If I If I If I

If I If I If I neujeossjiman
ajikkkaji nan nungwa ipgae nega gadeukhi
haruga jina huhoega neomu gipeo
ppajyeo heoujeokgeorigo isseo

If I could
If I could
If I could
nan mworado do

geuttae geu soneul nohji anhassdamyeon
ajik seororeul japgo isseulkka
If I If I If I
If I If I If I

neoui jageun sangcheodeuri moyeo keojigi jeone
naega meonjeo arabwassdamyeon
If I If I If I
If I If I If I

Where you going eodiga
Why do I feel my grip loosening
neoui osjarageul butjabeun jumeok, wae him pulliji
seoroga ganeun gil hamkke hal georan yaksogeun
imi bikkoigo ne georeumeun nareul deungjiji

dan hanaui jeomeuro deo jureodeureo gane
geu gwansim bakkeun neomu gongheohae
geu jeomi dasi nae ape dorawa
nega doegireul barae

If I could
If I could
If I could
nan mworado do

i gireul dasi hamkke georeul su issdamyeon
du son kkok jaba ongireul jugo sipeo
ttaseuhaejin soneuro du boreul gamssamyeon
dasi useo julkka
geureohdamyeon do

If I If I If I
If I If I If I

English

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz

Hangul

누군가를 계속 만나
하하 호호 웃어봐도
달라지는 건 없죠

그저 어딘가 있을 널
웃고 있을 널 생각하면
괜히 지는 거 같죠
참 바보 같네요 내가

차라리 네가 좀 더 힘들었으면 해
힘들어서 내 생각도 좀 하고 그랬으면 좋겠어
나도 아무렇지 않고 싶은데

그토록 널 부르던 나의 입술이
바짝 말라가는 걸 느끼며
깨달았어 입버릇처럼
너를 부르며 애타게 찾았었다고
그때처럼 널 감싸 안으며
웃고 싶다고 네게 말하고 싶어

눈을 감고 하나둘 세어보면
어느새 잠이 들어 꿈속에서도 널
나도 모르게 찾고 있죠
잊고 싶단 그 말은 거짓말인가 봐요

아니죠
오히려 버릇이 들었는지
지금도 또 부르는
너의 그 이름만이라도 잊고 싶은가 봐요

차라리 네가 좀 더 힘들었으면 해
힘들어서 내 생각도 좀 하고 그랬으면 좋겠어
나도 아무렇지 않고 싶은데

그토록 널 부르던 나의 입술이
바짝 말라가는 걸 느끼며
깨달았어 입버릇처럼
너를 부르며 애타게 찾았었다고
그때처럼 널 감싸 안으며
웃고 싶다고 네게 말하고 싶어

말하고 싶어 널 보고 싶어
네가 없는 지금에서야
버릇이 돼버린
널 부르는 습관들을
지우지 못하고서 살아가
너 때문에

그토록 널 부르던 나의 입술이
바짝 말라가는 걸 느끼며
깨달았어 입버릇처럼
너를 부르며 애타게 찾았었다고
그때처럼 널 감싸 안으며
웃고 싶다고 네게 말하고 싶어

Romanzation

nugungareul gyesok manna
haha hoho useobwado
dallajineun geon eopsjyo

geujeo eodinga isseul neol
usgo isseul neol saenggakhamyeon
gwaenhi jineun geo gatjyo
cham babo gatneyo naega

charari nega jom deo himdeureosseumyeon hae
himdeureoseo nae saenggakdo jom hago geuraesseumyeon johgesseo
nado amureohji anhgo sipeunde

geutorok neol bureudeon naui ipsuri
bajjak mallaganeun geol neukkimyeo
kkaedarasseo ipbeoreuscheoreom
neoreul bureumyeo aetage chajasseossdago
geuttaecheoreom neol gamssa aneumyeo
usgo sipdago nege malhago sipeo

nuneul gamgo hanadul seeobomyeon
eoneusae jami deureo kkumsogeseodo neol
nado moreuge chajgo issjyo
ijgo sipdan geu mareun geojismaringa bwayo

anijyo
ohiryeo beoreusi deureossneunji
jigeumdo tto bureuneun
neoui geu ireummanirado ijgo sipeunga bwayo

charari nega jom deo himdeureosseumyeon hae
himdeureoseo nae saenggakdo jom hago geuraesseumyeon johgesseo
nado amureohji anhgo sipeunde

geutorok neol bureudeon naui ipsuri
bajjak mallaganeun geol neukkimyeo
kkaedarasseo ipbeoreuscheoreom
neoreul bureumyeo aetage chajasseossdago
geuttaecheoreom neol gamssa aneumyeo
usgo sipdago nege malhago sipeo

malhago sipeo neol bogo sipeo
nega eopsneun jigeumeseoya
beoreusi dwaebeorin
neol bureuneun seupgwandeureul
jiuji moshagoseo saraga
neo ttaemune

geutorok neol bureudeon naui ipsuri
bajjak mallaganeun geol neukkimyeo
kkaedarasseo ipbeoreuscheoreom
neoreul bureumyeo aetage chajasseossdago
geuttaecheoreom neol gamssa aneumyeo
usgo sipdago nege malhago sipeo

English

You keep meeting somebody
And laugh out loud
But nothing changes

When I think of you
Laughing somewhere
I feel like I’m losing
I feel like an idiot

I rather wish that you were having a rougher time
I want you to think of me
Because it’s hard
I want to be okay too

I feel my lips dry
The lips that used to call you so much
I realized then, like a habitual saying
That I desperately looked for you as I called for you
I want to embrace you like I did then
And tell you that I want to smile

When I close my eyes and count one and two
Before I know it, I’m asleep and
I look for you in my dream unknowingly
I think it’s a lie that I want to forget you

No
Maybe it’s become a habit instead
I think I want to forget
Your name that I’m calling again even now

I rather wish that you were having a rougher time
I want you to think of me
Because it’s hard
I want to be okay too

I feel my lips dry
The lips that used to call you so much
I realized then, like a habitual saying
That I desperately looked for you as I called for you
I want to embrace you like I did then
And tell you that I want to smile

I want to tell you that I want to see you
Now that you’re gone
The habit
Of calling you
I live, unable to erase it
Because of you

I feel my lips dry
The lips that used to call you so much
I realized then, like a habitual saying
That I desperately looked for you as I called for you
I want to embrace you like I did then
And tell you that I want to smile

Terjemahan

Meskipun aku terus bertemu seseorang
Dan tertawa haha hoho
Tak ada yang berubah
Ketika aku sedang memikirkanmu
Yang sedang tertawa
Aku merasa seolah aku menyerah
Aku tampak seperti orang bodoh

Lebih baik kau mengalami lebih banyak masa sulit
Aku akan suka jika kau mengalami masa sulit dan memikirkanku sebentar saja
Aku juga ingin belagak seolah aku baik-baik saja, tapi
Ketika aku merasakan bibirku, yang dulu selalu memanggilmu
Kini benar-benar kering
Aku menyadarinya, seperti kata-kata biasa
Yang aku pakai untuk memanggilmu

Aku ingin mengatakan bahwa
Aku ingin memelukmu dan tertawa seperti saat itu

Ketika aku memejamkan mata dan berhitung 1, 2
Aku langsung tertidur dan mencarimu
Dalam mimpiku, aku bahkan tiba-tiba
Mengatakan bahwa aku ingin melupakanmu, omong kosong
Tidak, bukan itu
Sebaliknya, ini menjadi kebiasaan
Setidaknya aku ingin melupakan
Nama yang kini aku panggil lagi

Lebih baik kau mengalami lebih banyak masa sulit
Aku akan suka jika kau mengalami masa sulit dan memikirkanku sebentar saja
Aku juga ingin belagak seolah aku baik-baik saja, tapi
Saat aku merasakan bibirku, yang dulu selalu memanggilmu
Kini benar-benar kering
Aku menyadarinya, seperti kata-kata biasa
Yang aku pakai untuk memanggilmu
Aku ingin mengatakan bahwa
Aku ingin memelukmu dan tertawa seperti saat itu

Aku ingin mengataka aku merindukanmu
Kini setelah kau pergi
Ini menjadi kebiasaan
Kebiasaan memanggilmu
Aku hidup tanpa bisa melupakannya

Karenamu
Ketika aku merasakan bibirku, yang dulu selalu memanggilmu
Kini benar-benar kering
Aku menyadarinya, seperti kata-kata biasa
Yang aku pakai untuk memanggilmu
Aku ingin mengatakan bahwa
Aku ingin memelukmu dan tertawa seperti saat itu

Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz
ENG : Colorcodedlyrics
INDO : MBBYKS

Hangul

울고 싶지 않아
울고 싶지 않아

사랑해서, 사랑한다는 말이
부족해서, 그 어떤 말을 꺼내봐도
너 하나만 아끼던 날 두고서 어디 간 거니
내가 싫어 어어 져서 멀리 간 거니

장난치지 마, 거기 있는 거 알아
나타날 거 같아, 마냥 기다리다
널 찾아가야 돼 찾아가야 돼
지금 울면 못 볼지 모르니까

울고 싶지 않아
울고 싶지 않아
눈물은 많지만
울고 싶지 않아

낯설지 않은 길, 이 길이 낯설다
아는 길 맞는지 내게 또 묻지요
혹시나 그 사람 날 찾고 있지 않을까
나는 지금 널 찾고 있어요

장난치지 마, 거기 있는 거 알아
나타날 거 같아, 마냥 기다리다
널 찾아가야 돼 가야 하는데
눈물 고여 점점 흐려져

울고 싶지 않아
울고 싶지 않아
눈물은 많지만
울고 싶지 않아

난 괜찮아 (안 괜찮아)
너 보고 싶지 않아 (너무 보고 싶어)
맘에 없는 말들로 거짓말이라도 해야 돼 해야 돼

생각처럼 맘이 말을 듣지 않으니까
돌아와 돌아와 돌아와
절반이 없는데 어떻게 하나로 살아
울고 싶지 않아

울고 싶지 않아
울고 싶지 않아
눈물은 많지만
울고 싶지 않아

울고 싶지 않아
우리 다시 볼 때
울고 싶지 않아

Romanzation

ulgo sipji anha
ulgo sipji anha

saranghaeseo, saranghandaneun mari
bujokhaeseo, geu eotteon mareul kkeonaebwado
neo hanaman akkideon nal dugoseo eodi gan geoni
naega silheo eoeo jyeoseo meolli gan geoni

jangnanchiji ma, geogi issneun geo ara
natanal geo gata, manyang gidarida
neol chajagaya dwae chajagaya dwae
jigeum ulmyeon mot bolji moreunikka

ulgo sipji anha
ulgo sipji anha
nunmureun manhjiman
ulgo sipji anha

naccseolji anheun gil, i giri naccseolda
aneun gil majneunji naege tto mutjiyo
hoksina geu saram nal chajgo issji anheulkka
naneun jigeum neol chajgo isseoyo

jangnanchiji ma, geogi issneun geo ara
natanal geo gata, manyang gidarida
neol chajagaya dwae gaya haneunde
nunmul goyeo jeomjeom heuryeojyeo

ulgo sipji anha
ulgo sipji anha
nunmureun manhjiman
ulgo sipji anha

nan gwaenchanha (an gwaenchanha)
neo bogo sipji anha (neomu bogo sipeo)
mame eopsneun maldeullo geojismarirado haeya dwae haeya dwae

saenggakcheoreom mami mareul deutji anheunikka
dorawa dorawa dorawa
jeolbani eopsneunde eotteohge hanaro sara
ulgo sipji anha

ulgo sipji anha
ulgo sipji anha
nunmureun manhjiman
ulgo sipji anha

ulgo sipji anha
uri dasi bol ttae
ulgo sipji anha

English

I don‘t want to cry
I don’t want to cry
Because I love you, because saying I love you
isn’t enough. no matter what word I say
Leaving me, who cherished only you,
where did you go
Did you go far away
because you didn’t like me any more

Don’t play around, I know you’re there
I feel like you’ll appear, so I wait aimlessly
I need to go find you, go find you
If I cry now, I might not be able to see you so

I don‘t want to cry
I don‘t want to cry
Although I have a lot of tears,
I don’t want to cry

This road that doesn’t seem unfamiliar, feels unfamiliar
Asking me once again if this is a road I know of
Could that person
be looking for me
I’m looking for you right now

Don’t play around, I know you’re there
I feel like you’ll appear. so I wait aimlessly
I need to go find you, go find you
Tears are building up and start to blur (my vision)

I don‘t want to cry
I don’t want to cry
Although I have a lot of tears,
I don’t want to cry

I’m okay
I’m not okay
I don‘t want to see you
I really want to see you
I have to say. say
these lies that
don’t even come from my heart
Because my heart won‘t listen to these words as I thought
come back, come back, come back
When half of me is gone,
how can I live as one

I don‘t want to cry
I don‘t want to cry
Although I have a lot of tears,
I don’t want to cry

I don‘t want to cry
l don’t want to cry
When we see each other again.
I don’t want to cry

Terjemahan

aku tidak ingin menangis
aku tidak ingin menangis

karena aku mencintaimu
karena aku mengatakan aku mencintaimu
apa pun yang kukatakan
itu masih tak cukup

kau meninggalkanku
meski hanya kau yang aku anggap berharga
ke mana kamu pergi?
apakah kamu meninggalkanku
karena sudah tidak menyukaiku lagi?

jangan bercanda, aku tahu kamu di sana
aku merasa kamu datang
jadi aku menunggu tanpa henti

aku harus menemukanmu, menemukanmu
jika aku menangis sekarang
aku akan kehilangan kesempatan bertemu denganmu

aku tidak ingin menangis
aku tidak ingin menangis
meski aku memiliki banyak air mata
aku tidak ingin menangis

jalan ini terasa asing, terasa asing
meski sebenarnya aku tahu
bisakah orang itu mencariku?
aku mencarimu sekarang

jangan bercanda, aku tahu kamu di sana
aku merasa kamu datang
jadi aku menunggu tanpa henti

aku harus menemukanmu, menemukanmu
air mataku mulai mengalir
dan mulai memburamkan penglihatanku

aku tidak ingin menangis
aku tidak ingin menangis
meski aku memiliki banyak air mata
aku tidak ingin menangis

aku baik-baik saja
aku tak ingin melihatmu
harus kukatakan
kebohongan yang bahkan tak berasal dari hatiku
karena hatiku tak akan mendengar
apa yang aku pikirkan

kembalilah kembalilah kembalilah
ketika separuh dariku hilang
bagaimana bisa aku tetap hidup?

aku tidak ingin menangis
aku tidak ingin menangis
meski aku memiliki banyak air mata
aku tidak ingin menangis
aku tidak ingin menangis

jika kita bertemu lagi
aku tidak ingin menangis

Source:
HAN-ROM-ENG : ilyricsbuzz
INDO : fingersdancing14