Lirik lagu Forte Di Quattro (포르테 디 콰트로) – 'Destino' dan terjemahannya


Hangul

세상이 작다고 말했어
내 꿈을 모두 펼치기에는
언제나 먼 곳을 보았어
행복은 곁에 없는 것 같아
널 만난 순간 널 안은 순간
높은 벽이 무너져
너만을 향해서 달려가
운명이란 게 있다면 이런 걸까
내가 날 넘어서 사랑해
세상보다도 커다란
단 한 사람 너 뿐이야
가슴이 굳은 줄 알았어
너라는 꽃이 피기 전에는
넌 나의 시간 넌 나의 공간
처음이자 마지막
너만을 향해서 달려가
운명이란 게 있다면 이런 걸까
내가 날 넘어서 사랑해
세상보다도 커다란 단 한 사람
너 뿐이야
심장이 여기 있는 걸
가르쳐 준 사랑에 고마워
네 손을 잡고서 달려가
운명의 사람 너란 걸 믿으니까
눈물이 날만큼 행복해
변하지 않을 내 꿈은
내 사랑은 너 뿐이야
운명의 사랑

Romanzation

sesangi jakdago malhaesseo
nae kkumeul modu pyeolchigieneun
eonjena meon goseul boasseo
haengbogeun gyeote eopsneun geot gata
neol mannan sungan neol aneun sungan
nopeun byeogi muneojyeo
neomaneul hyanghaeseo dallyeoga
unmyeongiran ge issdamyeon ireon geolkka
naega nal neomeoseo saranghae
sesangbodado keodaran
dan han saram neo ppuniya
gaseumi gudeun jul arasseo
neoraneun kkocci pigi jeoneneun
neon naui sigan neon naui gonggan
cheoeumija majimak
neomaneul hyanghaeseo dallyeoga
unmyeongiran ge issdamyeon ireon geolkka
naega nal neomeoseo saranghae
sesangbodado keodaran dan han saram
neo ppuniya
simjangi yeogi issneun geol
gareuchyeo jun sarange gomawo
ne soneul japgoseo dallyeoga
unmyeongui saram neoran geol mideunikka
nunmuri nalmankeum haengbokhae
byeonhaji anheul nae kkumeun
nae sarangeun neo ppuniya
unmyeongui sarang

English

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz

0 comments:

Post a Comment