Lirik lagu Crude Play - Peter Pan (The Liar and His Lover OST Part.3)


Hangul

하늘위로 날아 난 피터 팬
웬디 너의 손을 잡아줄게 girl, oh
시작해 이건 prologue

내려앉은 빛 길거리엔
온통 비틀대는 stupid
난 멀쩡해 너도 알다시피
그냥 단지 저 가로등이
전부 니 얼굴로 보여

Reminds me of you
너의 긴 머리 웃을 때 눈 가리던 버릇도
Can’t take it anymore
걸음을 돌려 tell ya 일단 너에게 달려가

조금 겁이 났던 것 뿐
최초의 빛을 만났기에
Real love is patience
참고 기다려 다시 너를 zoom zoom
니 세번째 싸인을 본 뒤에
난 먼지 낀 책속을 벗어나네
화려하게 펼친 내 날개로 다가가 A

하늘위로 날아 난 피터 팬
웬디 너의 손을 잡아줄게 girl, oh
시작해 이건 prologue

하늘 위로 oh
날아 올라 oh
하늘 위로 oh

네 주윈 jungle
호시탐탐 널 노려대는 남자들
똑같은 패턴의 뻔한 멘탈
나는 달라 잠입해 몰래
놈들 겨눈 밀렵꾼

It’s time to burn out 네 enigma
내가 풀어줄게 이제 그만
선택해 either way
No other day ya
오늘밤은 답을 찍어줘, dot

난 all day 널 소리치고 있어 mayday
내 가슴 안에 사는 lady 니 작은 표정들이
하나 둘 떠오르네 playback
그 어떤 기다림에도 날 짓누르는 시간 앞에도
절대로 도망치지 않아 널 안을 때까지 난

너의 집 앞이야 지금 나와
오늘밤은 재지말고 나와 run
Till the break of dawn
지금 집 앞으로 나와

하늘위로 날아 난 피터 팬
웬디 너의 손을 잡아줄게 girl, oh
시작해 이건 prologue

너의 집 앞이야 지금 나와
오늘밤은 재지말고 나와 run
Till the break of dawn
지금 집 앞으로 나와

Romanzation

Haneul-wilo nal-a nan piteo paen
Wendi neoui son-eul jab-ajulge girl, oh
Sijaghae igeon prologue

Naelyeoanj-eun bich gilgeolien
Ontong biteuldaeneun stupid
Nan meoljjeonghae neodo aldasipi
Geunyang danji jeo galodeung-i
Jeonbu ni eolgullo boyeo

Reminds me of you
Neoui gin meoli us-eul ttae nun galideon beoleusdo
Can’t take it anymore
Geol-eum-eul dollyeo tell ya ildan neoege dallyeoga

Jogeum geob-i nassdeon geos ppun
Choechoui bich-eul mannassgie
Real love is patience
Chamgo gidalyeo dasi neoleul zoom zoom
Ni sebeonjjae ssain-eul bon dwie
Nan meonji kkin chaegsog-eul beos-eonane
Hwalyeohage pyeolchin nae nalgaelo dagaga A

Haneul-wilo nal-a nan piteo paen
Wendi neoui son-eul jab-ajulge girl, oh
Sijaghae igeon prologue

Haneul wilo oh
Nal-a olla oh
Haneul wilo oh

Ne juwin jungle
Hositamtam neol nolyeodaeneun namjadeul
Ttoggat-eun paeteon-ui ppeonhan mental
Naneun dalla jam-ibhae mollae
Nomdeul gyeonun millyeobkkun

It’s time to burn out ne enigma
Naega pul-eojulge ije geuman
Seontaeghae either way
No other day ya
Oneulbam-eun dab-eul jjig-eojwo, dot

Nan all day neol solichigo iss-eo mayday
Nae gaseum an-e saneun lady ni jag-eun pyojeongdeul-i
Hana dul tteooleune playback
Geu eotteon gidalim-edo nal jisnuleuneun sigan ap-edo
Jeoldaelo domangchiji anh-a neol an-eul ttaekkaji nan

Neoui jib ap-iya jigeum nawa
Oneulbam-eun jaejimalgo nawa run
Till the break of dawn
Jigeum jib ap-eulo nawa

Haneul-wilo nal-a nan piteo paen
Wendi neoui son-eul jab-ajulge girl, oh
Sijaghae igeon prologue

Neoui jib ap-iya jigeum nawa
Oneulbam-eun jaejimalgo nawa run
Till the break of dawn
Jigeum jib ap-eulo nawa

Terjemahan

terbang di langit, aku adalah peterpan
wendy, aku akan memegang tanganmu, girl
ayo mulai, ini adalah prolog

dijalan-jalan dimana ada banyak cahaya
dipenuhi dengan goyangan-goyangan bodoh
tapi aku baik-baik saja, seperti yang kau tahu
itu hanya lampu jalanan
yang terlihat seperti wajahmu

mengingatkanku akan dirimu
rambut panjangmu, kebiasaanmu menutup mulut saat kau tertawa
tak bisa tertahan lagi
aku kembali, tell ya
aku berlari ke arahmu

aku hanya sedikit takut
karna aku bertemu cahaya pertamaku
cinta sejati adalah soal kesabaran
aku menunggumu lagi, zoom zoom
setelah aku melihat tanda ketigamu
aku melarikan diri dari dalam buku berdebu ini
dengan sayap cepatku, aku akan pergi kepadamu

terbang di langit, aku adalah peterpan
wendy, aku akan memegang tanganmu, girl
ayo mulai, ini adalah prolog

ke langit oh
terbang tinggi oh
ke langit oh

disekelilingmu adalah hutan belantara
banyak pria mengincarmu
pola yang sama, pemikiran yang berbeda
aku berbeda, aku menyelinap masuk
tujuanku untuk memburu

saatnya untuk membakar teka tekimu
aku akan menyelesaikannya
sekarang pilihlah jalan lain
no other day ya
beri aku jawaban malam ini, titik.

setiap hari aku berteriak padamu, mayday
gadis dalam hatiku
aku ingat setiap ekspresimu, play back
tak peduli berapa lama aku menunggu,
tak peduli berapa banyak waktu yang mendesakku
aku takkan melarikan diri
sampai aku bisa memegangmu

aku ada di depan rumahmu, keluarlah
jangan berpikir terlalu keras malam ini, keluarlah, lari
till the break of dawn
datanglah ke depan rumahmu

terbang di langit, aku adalah peterpan
wendy, aku akan memegang tanganmu, girl
ayo mulai, ini adalah prolog

aku ada di depan rumahmu, keluarlah
jangan berpikir terlalu keras malam ini, keluarlah, lari
till the break of dawn
datanglah ke depan rumahmu

 Source:
HAN-ROM : Genius
INDO :koreaindolirik

0 comments:

Post a Comment