Lirik lagu BewhY – Rest Area (휴게소) dan terjemahannya

Hangul

점심에 난 기상 난 값비싼
옷으로 거울속안에 나를 또 치장
하는데 몇 시간 벌써 네시 반
무대를 준비하는게 하루의 시작

조금 늦었어 오늘은
나는 가야돼 서울을
아니 서울부터 충청
그 사이 3개의 무대 위에 난 출석

나를 보는 소녀와 소년의 표정
그들은 나를 위해 손바닥을 올려
매 무대 최선을 다하는게 내 표현
이제 내 시간은 업계 최고의 공연

옷은 세 개를 챙기길 잘했어
첫 공연부터 빡세게 뛰어댔어
시간은 없지만 쉬어야겠어
잠깐 들리자 휴게소

어서 다녀올게 wait a moment
여유를 갖자 우리는 필요해요
휴게소 휴게소 휴게소 휴게소

어서 다녀올게 wait a moment
여유를 갖자 우리는 필요해요
휴게소 휴게소 휴게소 휴게소

다음무대 8시 30분에
자연스럽게 앞자리에 탑승해
황탁은 피고있는 담배를 끄네
유섭아 살짝 급해도 부탁해 안전운행

가까스로 일찍 도착해 버렸네
어떤 관계자 분은 와줘서 고맙다고 해
섭외가 너무나 어려웠대
중용이형은 종종 듣는 소리

물론 나도 감사해 저 멀리서 들리는
날 외치는 함성 난 지금 다 가진 기분
내 뒤에 누가 나오던 간에
저들에겐 내가 주인공

저들과 내 발이
동시에 땅에서 띄어질 때
내 입가에 주름은 절대 안 펴지네
옷은 두벌이 더 남았지
젖은 몸 말리러
잠깐 들리자 휴게소

어서 다녀올게 wait a moment
여유를 갖자 우리는 필요해요
휴게소 휴게소 휴게소 휴게소

어서 다녀올게 wait a moment
여유를 갖자 우리는 필요해요
휴게소 휴게소 휴게소 휴게소

My baby 여기서 하루 자고 가야 해
내일도 공연이 세 개나 더 남았기에
돈을 따르지 말라고?
업체 측에선 나만 찾는데 그럼 어떻게

뭐가 안 영원한건데
내 평판이 안보이니?
절대로 안 꺼질거야 뜨거움이
이게 그분이 원하는 거냐고?

어서 다녀올게 wait a moment
여유를 갖자 우리는 필요해요
휴게소 휴게소 휴게소 휴게소

어서 다녀올게 wait a moment
여유를 갖자 우리는 필요해요
휴게소 휴게소 휴게소 휴게소

어서 다녀올게 wait a moment
여유를 갖자 우리는 필요해요
휴게소 휴게소 휴게소 휴게소

어서 다녀올게 wait a moment
여유를 갖자 우리는 필요해요
휴게소 휴게소 휴게소 휴게소

Romanzation

jeomsime nan gisang nan gapsbissan
oseuro geoulsogane nareul tto chijang
haneunde myeot sigan beolsseo nesi ban
mudaereul junbihaneunge haruui sijak

jogeum neujeosseo oneureun
naneun gayadwae seoureul
ani seoulbuteo chungcheong
geu sai 3gaeui mudae wie nan chulseok

nareul boneun sonyeowa sonyeonui pyojeong
geudeureun nareul wihae sonbadageul ollyeo
mae mudae choeseoneul dahaneunge nae pyohyeon
ije nae siganeun eopgye choegoui gongyeon

oseun se gaereul chaenggigil jalhaesseo
cheot gongyeonbuteo ppaksege ttwieodaesseo
siganeun eopsjiman swieoyagesseo
jamkkan deullija hyugeso

eoseo danyeoolge wait a moment
yeoyureul gajja urineun piryohaeyo
hyugeso hyugeso hyugeso hyugeso

eoseo danyeoolge wait a moment
yeoyureul gajja urineun piryohaeyo
hyugeso hyugeso hyugeso hyugeso

daeummudae 8si 30bune
jayeonseureopge apjarie tapseunghae
hwangtageun pigoissneun dambaereul kkeune
yuseoba saljjak geuphaedo butakhae anjeonunhaeng

gakkaseuro iljjik dochakhae beoryeossne
eotteon gwangyeja buneun wajwoseo gomapdago hae
seoboega neomuna eoryeowossdae
jungyongihyeongeun jongjong deutneun sori

mullon nado gamsahae jeo meolliseo deullineun
nal oechineun hamseong nan jigeum da gajin gibun
nae dwie nuga naodeon gane
jeodeuregen naega juingong

jeodeulgwa nae bari
dongsie ttangeseo ttuieojil ttae
nae ipgae jureumeun jeoldae an pyeojine
oseun dubeori deo namassji
jeojeun mom mallireo
jamkkan deullija hyugeso

eoseo danyeoolge wait a moment
yeoyureul gajja urineun piryohaeyo
hyugeso hyugeso hyugeso hyugeso

eoseo danyeoolge wait a moment
yeoyureul gajja urineun piryohaeyo
hyugeso hyugeso hyugeso hyugeso

My baby yeogiseo haru jago gaya hae
naeildo gongyeoni se gaena deo namassgie
doneul ttareuji mallago?
eopche cheugeseon naman chajneunde geureom eotteohge

mwoga an yeongwonhangeonde
nae pyeongpani anboini?
jeoldaero an kkeojilgeoya tteugeoumi
ige geubuni wonhaneun geonyago?

eoseo danyeoolge wait a moment
yeoyureul gajja urineun piryohaeyo
hyugeso hyugeso hyugeso hyugeso

eoseo danyeoolge wait a moment
yeoyureul gajja urineun piryohaeyo
hyugeso hyugeso hyugeso hyugeso

eoseo danyeoolge wait a moment
yeoyureul gajja urineun piryohaeyo
hyugeso hyugeso hyugeso hyugeso

eoseo danyeoolge wait a moment
yeoyureul gajja urineun piryohaeyo
hyugeso hyugeso hyugeso hyugeso

English

Terjemahan

coming soon
(visit my blog next time)

Source:
HAN-ROM : ilyricsbuzz